مزرعه حیوانات: ظهور ناپلئون

Full transcript

در میان خوک‌ها، دو رهبر به‌تدریج برجسته شدند: اسنوبال و ناپلئون. اسنوبال برای آینده مزرعه نقشه می‌کشید و طرح ساخت آسیاب بادی را پیشنهاد کرد؛ اما ناپلئون آرام و بی‌صدا قدرت جمع می‌کرد. یک روز، ناپلئون سگ‌هایی را که مخفیانه تربیت کرده بود به جان اسنوبال انداخت. اسنوبال مجبور شد برای نجات جانش فرار کند. از آن لحظه، ناپلئون فرمانروای مزرعه شد. اسکوئیلر، سخنگوی ناپلئون، هر تصمیم او را توجیه می‌کرد. اگر غذا کم می‌شد، تقصیر دشمنان بود. اگر کار بیشتر می‌شد، برای آینده مزرعه بود. اگر قانونی تغییر می‌کرد، اسکوئیلر می‌گفت حیوانات آن را اشتباه به یاد آورده‌اند. آرام‌آرام، خوک‌ها غذای بهتر و آسایش بیشتری گرفتند؛ در حالی که حیوانات دیگر سخت‌تر کار می‌کردند.